Online Streaming Menu

WELCOME TO THE LIVE STREAM AREA /
BIENVENIDO AL ÁREA DE TRANSMISIÓN (STREAMING) EN DIRECTO

MAIN AUDITORIUM / AUDITORIO PRINCIPAL

 

SIMULTANEOUS TRANSLATION / TRADUCCIÓN SIMULTANEA

AUDITORIUM 2 & ROOM A / AUDITORIO 2 Y SALA A 

 

CONSECUTIVE TRANSLATION / TRADUCCIÓN CONSECUTVA

Main Auditorium

ENGLISH

Auditorio Principal

ESPAÑOL

Auditorium 2 /Auditorio 2
ENGLISH – ESPAÑOL

Room A / Sala A
ENGLISH – ESPAÑOL

HELP

 

Click on a button to see the live stream from each of the three rooms (remember that there is no live stream from Room B). Once you click on the button a page will open with the live video. 

 

Important! There are two types of live translation at ISA2019:

 

– The stream from the Main Auditorium has simultaneous translation, this means that you can listen exclusively in English or Spanish. 

– The stream from Auditorium 2 and Room A has consecutive translation. This means that you will hear the presenter speak in English (or Spanish) and then the interpreter give the translation in Spanish (or English)    

 

 

Click HERE to see the Conference Programme.

AYUDA

 

Haz click en uno de los botones para ver la transmisión en directo de las salas (recuerda que no hay transmisión de la Sala B). Una vez que hayas hecho click en el botón se abrirá una página con el vídeo.

 

¡Importante! Hay dos tipos de traducción en ISA2019:

 

– El Auditorio principal tiene traducción simultánea por lo que puedes escucharlo en Inglés o Español.

– El Auditorio 2 y la Sala A tiene traducción consecutiva. Esto significa que escucharás a el/la ponente hablar en inglés (o español) y después el intérprete dará una traducción al español (o al inglés).  

 

Haz click AQUÍ para ver el Programa del Congreso.

 


Back to Delegate Area / Volver al Área de Asistentes